Conditions d’utilisation de l’application Air Libre – Synchronisation Google Agenda

Dernière mise à jour : 31 juillet 2026

1. Objet

Les présentes conditions régissent l’utilisation de l’application « Air Libre – Réservations » (ci-après « l’Application »), qui assure la synchronisation entre le système de réservation du site airlibre.fr et Google Agenda, via l’API Google Calendar. L’Application est éditée et utilisée par Air Libre, école de parapente. Contact : contact@airlibre.fr.

2. Utilisateurs concernés

L’Application est un outil interne : seul le compte Google d’Air Libre s’y connecte. Les clients du site n’utilisent pas l’Application et ne lui accordent aucun accès à leurs propres comptes Google. Les réservations effectuées par les clients sont régies par les conditions de vente et la politique de confidentialité du site airlibre.fr.

3. Fonctionnement

Après autorisation OAuth accordée par le titulaire du compte Google d’Air Libre, l’Application crée, met à jour, supprime et lit des événements dans le Google Agenda d’Air Libre afin de refléter les réservations du site et les indisponibilités du planning.

4. Obligations et responsabilité

Air Libre s’efforce d’assurer le bon fonctionnement de l’Application, sans garantie de disponibilité continue : la synchronisation dépend notamment de la disponibilité des services Google. En cas d’interruption de la synchronisation, les réservations restent enregistrées sur le site airlibre.fr, qui fait foi. Air Libre ne saurait être tenue responsable des dommages indirects résultant d’un défaut de synchronisation.

5. Données personnelles

Le traitement des données par l’Application est décrit dans les Règles de confidentialité de l’Application. L’utilisation des données reçues des API Google est conforme à la Google API Services User Data Policy, y compris ses exigences « Limited Use ».

6. Révocation

L’accès de l’Application au compte Google peut être révoqué à tout moment depuis les paramètres du compte Google. La révocation interrompt la synchronisation sans affecter les réservations déjà enregistrées sur le site.

7. Droit applicable

Les présentes conditions sont soumises au droit français. Tout litige relatif à leur interprétation ou exécution relève des juridictions françaises compétentes.